Einen Kalauer kann man nicht unbedingt als Witz, eher als schlechten Witz bezeichnen, denn wenn schon Witz, dann hat ein Kalauer dies dem Umstand zu verdanken, dass die Lustigkeit fehlt aber gerade dies ironisch eingesetzt wird. Als Kalauer bezeichnet man ein einfaches Wortspiel entweder mit Wörtern, die ähnlich klingen aber verschiedener Schreibweise und Bedeutung oder mit Wörtern von gleicher Schreibweise und verschiedener Bedeutung. Wo die Bezeichnung Kalauer herkommt ist nicht klar. Eine Möglichkeit wäre, dass er sich aus dem französischen Wort calembour für Wortspiel oder fauler Witz ableitet. Beispiel für einen Kalauer: Wie heißt eine türkische Fluggesellschaft? Döner Hebab. Weitere Kalauer weiter unten!